Monday, April 30, 2012

glada vappen

Or Happy Walpurgis Eve. Here in Swedish-speaking Finland, Valborg (Swedish for Walpurgis) is called Vappen.
If you don’t know what I’m talking about, I wrote a post last year about it that you can read here. If you can’t be bothered, it’s (in a nutshell) the eve exactly 6 months from Halloween celebrating the end of winter and the beginning of summer in many of the countries of Northern Europe.
We celebrated with a masquerade at school today. Joel went as a Sumo Wrestler:
Sofia went as a prisoner:
And I just went in my weekend clothes:
After dinner we had a bonfire, followed by donuts and pop (not the usual mead):
In a completely unrelated matter, have you ever seen anything as cute as Bruno begging for food? (Look at his eyes!)
Glada Vappen!


Barb Howell said...

Love your weekend clothes, Barb!

Corinne said...

Your weekend wear gave me a good laugh !!!

Anonymous said...

Great costumes! Nice to have some dressup fun in Spring.

Patrice ;)

Stacy, Pat and Aidan said...

That's so cool! I love the idea of celebrating the opposite of Halloween. . .the beginning of longer and warmer days!! You are incredible with the Sweedish. . .I am forever talking about my Canadian "Friend" speaking Sweedish in Finland. . .so cool.

Anonymous said...

Nice looking kids.....too bad about the missing smiles. :)

Anonymous said...

Love it! So fun! Love the moomoo and purple stockings Barb!
Love Andrea deGraaf
ps I love the fat Barb!!!

tammy said...

I love your weekend clothes!

Tezzie said...

Ha! I totally missed that you'd put this post those costumes! That one of yours totally cracks me up :) And, yes...Bruno is way too cute, especially when food is around. Love that sweet puppy <3

The Holms

Denmark Road Trip

The outskirts of St. Pete

St. Petersburg

Saint Petersburg: Sankt-Peterburg, Russian pronunciation: is a city and a federal subject of Russia located on the Neva River at the head of the Gulf of Finland on the Baltic Sea. The city's other names were Petrograd (1914–1924) and Leningrad (1924–1991). Founded by Tsar Peter I of Russia on 27 May, 1703, it was the capital of the Russian Empire for more than two hundred years (1713–1728, 1732–1918). Saint Petersburg is home to more than two hundred museums, many of them hosted in historic buildings. The largest of the museums is the Hermitage Museum, featuring interiors of the former imperial residence and a vast collection of art. Celebrating the 300th anniversary of its foundation, Saint Petersburg was selected as the main motif in a recent Finnish commemorative coin, the €10 Mannerheim and Saint Petersburg commemorative coin, minted in 2003. The reverse of the coin features a view of Saint Petersburg, with the Peter and Paul Fortress and its three turrets. In the coin the words "St. Petersburg 1703-2003" can be seen.